红高粱剧照

“身边的这个田野啊，手边的稻花香……”耳边，韩红的歌声如泣如诉，眼前，周迅扮演的九儿与高粱酒一道燃烧，化作高密大地上空最美的云霞……

昨日，电视剧《红高粱》出品方山东卫视来渝举办点映会，为该剧今晚7点30分的全国首播造势。会上播出这段30分钟的片花，不但在全国首映礼上让原著作者莫言流泪，也让昨日看片的重庆观众深受感动。除了对剧情点赞，大家对周迅扮演的九儿也表示出一致好评。

改编获莫言认可

小说《红高粱》首次被改成影视剧，是1987年张艺谋导演的同名电影。作品问世后迅速在国内外收获一致赞誉。除了擒获西柏林金熊奖，还摘得金鸡奖、百花奖等多项大奖，成为电影史上一个里程碑之作。同时，这部电影也改写了从导演张艺谋到主演巩俐等主创的艺术人生。

时隔27年，电视剧版《红高粱》终于姗姗来迟。此时莫言已是诺贝尔文学奖得主，主创方面则集结了教父级导演郑晓龙、顶级编剧赵冬苓（微博)、影后周迅，这种超级豪华的制作阵容，令该剧备受瞩目。

不过，记者在片花中注意到，剧版《红高粱》与原著相比有很大的改编：小说是以“我爷爷”为主线，而在剧中周迅扮演的“我奶奶”九儿则是绝对的主角。事实上，从剧情铺展的需要方面看，莫言对这样的调整也是相当认可的。

“（ 我奶奶做主线人物）这是必须的。”接受采访时莫言表示，电视剧必须围绕九儿展开，若围绕余占鳌改编将会削弱剧情张力，改编是正确的策略。“编剧赵冬苓老师熟知电视剧艺术，十分了解女性角色位置多么重要。”

周迅差点没演成

60集大戏《红高粱》被浓缩成30分钟片花，却依然令看过的观众潸然泪下。不少观众表示，虽然他们对故事很熟悉，明知道九儿的结局是为了抗日、为了帮心爱的男人而牺牲，但面对周迅版的九儿时，依旧忍不住眼眶湿润。

昨日播放的片花中，周迅在片尾处的表现十分催泪：为了掩护受伤的余占鳌和兄弟们，九儿跟儿子亲吻着永别，然后把鬼子引向高粱地同归于尽。导演郑晓龙也向记者表示，在拍九儿牺牲这场戏时，他在现场放着音乐，让周迅一边唱着歌一边往前走引开鬼子，“很多现场的工作人员都看哭了”。

不过，作为小说《红高粱》最光彩夺目的人物形象，九儿的角色曾让郑晓龙十分犹豫要不要给周迅。“我想象中的九儿应该是巩俐那种人高马大的山东大妞的形象，周迅有些太娇小了”，郑晓龙坦言，直到征求莫言意见后才最终拍板，“他说当年创作时是以自己奶奶为原型的，老太太比周迅个儿还小，他还说山东大妞不一定就人高马大，主要是看气质，所以周迅来演他很高兴。”

等待全剧杀青，周迅终于彻底征服了导演。“周迅就是九儿，她是用生命在演戏。”郑晓龙从未如此夸赞过任何一个演员，如今他把这些赞美之词送给了首次合作的周迅。

30分钟片花受好评

“原本担心60集的长度会严重发水，还可能拍成神剧，看过30分钟片花后总算放心了。”点映会后，重庆工商大学文学与新闻学院副教授贺小兰大呼过瘾，“可以说，《红高粱》是近年来难得的国产剧佳作，除了画面像电影版一样唯美之外，剧情架构也将原著向深度和广度进行了极大拓展，让人物形象更为丰满。”

作为关注电视剧领域多年的专家，贺小兰表示自己除了深受感动之外，还从九儿身上看到了女人的成长，“无论是面对爱情或战争，周迅把九儿的劲儿彻底展现出来，从少女到中年，她很好地诠释了一个在英雄的土地上长大的英雄女人形象。这种处理方式打破了传统的模式化，让观众看到了人物性格的多面性。”