立秋时节，暑热渐退，由市交通控股集团承建的市重点工业民生项目——LNG储配站建设迎来了收获的季节。近日，储存规模2万立方米的智能化LNG常压全容储罐外罐建设提前结束，内罐建设预计12月底结束。待明年年初，LNG常压全容储罐将提前试运营。

昨日下午，笔者来到位于灌云县临港产业区的LNG储配站建设现场，只见车辆往返穿梭，设备轰鸣运转，呈现出一派热火朝天的景象。高大的智能化LNG常压全容储罐屹立在工地中央，在阳光的照耀下折射出刺眼的光芒。

小心翼翼地走进LNG储罐内部，只见施工人员忙而有序地操作各道工序。他们戴着安全帽和面罩、身着统一的工作服，紧锣密鼓地进行焊接、安装和测试等工作，“我们正在提前准备进行夜间焊接100%射线探伤检测，以确保储罐的质量和安全性能符合标准。”市交通控股集团权属物流集团项目副经理吴洋边说边招呼来一位工人。

“老王，焊完了吗？”“还差最后一道焊口，稍等片刻！”焊工王建柱操作着焊机，火花四溅中，熔化的金属发出一阵噼啪声。

“接下来，我们的工作重点是做好储罐底部保温。”吴洋说。

LNG常压全容储罐作为液化天然气储存的主阵地，是结构复杂的双层金属低温罐，安全施工成为团队严格遵守的首要原则。吴洋介绍，首先要确保罐底板铺设平整，与泡沫玻璃砖铺设紧密无空隙，再采用液压提升机组集成控制，利用自制工具胀圈保障罐体提升。罐顶在地面搭建完成后，再用液压提升装置提升罐顶，罐壁则在地面施工完成后再逐层倒装顶升，最后再与基础底板进行无缝焊接，这样既减少了高空作业，又提高了工效和保证了安装焊接质量。

据悉，LNG储配站工程项目是根据国家及省市要求，为保障城镇燃气稳定供给建设的天然气应急储气调峰设施，主要通过“低峰储气、高峰供气”，保障区域供气的安全性、连续性和稳定性。该项目的建设将加快推进我市新能源产业供给端、管理端、贸易端布局，形成新能源产业链的闭合发展，同时也是践行国家“双碳”战略的重要实践。

“LNG储配站被称作‘天然气银行’，当天然气市场出现盈余时，发挥存入功能；冬季供暖季供应不足时，及时取出，从而达到天然气调峰的目的。”项目经理茆中磊介绍。

笔者了解到，整个LNG储配站工程总投资额约6.78亿元，建设内容除2万立方米的LNG常压全容储罐外，还有LNG集装箱堆场、低压气化装置、高压气化装置、清洁能源控制中心以及智能数据控制中心、消防智能控制中心、数字化LNG装卸站等建筑物，以及与工艺设施配套的公用工程及辅助设施。

该项目建成后，主要服务于连云港地区及周边居民用气、冬季天然气调峰和事故应急调峰，可以解决灌云县周边大型企业用气需求，是灌云临港产业园招商引资配套服务要件。